It is the ability to do the job that matters not where you come from or what you are.请大家帮我翻译下这个句子,先谢谢了!
问题描述：
It is the ability to do the job that matters not where you come from or what you are.
请大家帮我翻译下这个句子,先谢谢了!
答
这份工作要的是能力，而不是你是什么，从哪里来！
答
做这项工作的问题在于你的能力，而不是在于你来自何方或你是何人。
答
重要的是你的工作能力,而不是你的出身来历.
答
这份工作看重的是你的能力，而不是你是谁，从哪来。