翻译：What moved us most was that he liked after the old man for more than twenty years.
问题描述：
翻译：What moved us most was that he liked after the old man for more than twenty years.
答
应该是‘looked after’吧。最使我们感动的是他已照顾那位老先生超过二十年了。
答
句子中的liked after应该为“looked after”意思是：照顾
句子可翻译为：最让我们感动的是他照顾了这个老人二十多年。
答
What moved us most was that he looked after the old man for more than twenty years.
最令我们感动的是他照顾了那位老人二十多年.
答
最能打动我们的事情是他照顾那位老人已经超过20年了。
答
令我们感动的是他照顾那名老人已经二十多年了`
PS:应该是look after吧`
答
是什么使我们感动的是从他很照顾老先生超过二十年。
答
What moved us most was that he liked after the old man for more than twenty years.
打错字了吧,不是liked 是looked
最使我们感动的是他照料那位老人已经有20多年了.
答
是什么使我们最深的是他很喜欢后，老先生以上二十年