英语翻译is there still be love yes,there always be a place in my mind for u,just for u:i will always be there on ur side 不要在网站找来的应付我,要求精确度

问题描述:

英语翻译
is there still be love yes,there always be a place in my mind for u,just for u:i will always be there on ur side
不要在网站找来的应付我,要求精确度

这就是爱吗?是的,在我的心里始终是为你一个,只是为了你,我将永远在你身边

还有就是爱吗?是的,始终是一个为你在我的心里,只是为了你,我将永远在你身边吗

其实楼上两位的翻译已经译出了大概,只不过我们可以换一种说法使其听起来更有韵味~
“这份爱依然存在吗?是的,在我心里一直都有一个地方属于你,就只属于你一人,我将会永远伴在你身边”

是否还有爱?当然,你永远在我心里,我心只属于你;我将永远伴在你的左右。