“Shenzhou V” 英语怎么读?就是那个“V”要读five 还是 fifth?能否给出比较令人信服的参考资料?
问题描述:
“Shenzhou V” 英语怎么读?
就是那个“V”要读five 还是 fifth?
能否给出比较令人信服的参考资料?
答
参照就是我学过的英文课文,
新标准英语 六年级(下册) 三年级起始版 第八册
山东地区的教材
M7 u1的课文
读作——神州five
用拼音吧:shen zhou都读一声,5用英语读。
你是不是也在学这篇课文??
答
Shenzhou Five 或者 Shenzhou the Fifth
答
shenzhou five
注意到第二次世界大战world war Ⅱ用英文读是world war two
因此这种情况下的罗马数字都按照基数词的方式读
如果用序数词则是读作the second world war
答
Five
也可以用Shenzhou 5
参照英国的BBC news
news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/3189416.stm
答
应该是fifth吧,代表第五号
答
five
V是罗马数字five
答
意思就是:神州五号
读做:shenzhou five
v是罗马字母,代表数字5