您的位置: 首页 > 作业答案 > 英语 > 英语翻译越痛苦,会越快乐；越珍惜,越怕失去；越高兴,越怕伤心.The more your sorrow are,the more your happiness; the more it you cherish,the more fearfully you lose it; the more glad you are; the more fearfully you sadden.翻译的准确吗?

英语翻译越痛苦,会越快乐；越珍惜,越怕失去；越高兴,越怕伤心.The more your sorrow are,the more your happiness; the more it you cherish,the more fearfully you lose it; the more glad you are; the more fearfully you sadden.翻译的准确吗?

分类: 作业答案 • 2021-12-19 16:27:41

问题描述：

英语翻译
越痛苦,会越快乐；越珍惜,越怕失去；越高兴,越怕伤心.The more your sorrow are,the more your happiness; the more it you cherish,the more fearfully you lose it; the more glad you are; the more fearfully you sadden.翻译的准确吗?

答

The more painful,the happier.
The more you treasure,the more you are afraid of losing.
The happier,the sadder.

英语翻译越痛苦,会越快乐；越珍惜,越怕失去；越高兴,越怕伤心.The more your sorrow are,the more your happiness; the more it you cherish,the more fearfully you lose it; the more glad you are; the more fearfully you sadden.翻译的准确吗?

相关推荐