or和and在否定句中的区别在疑问句和否定句中的区别很清楚.但是在肯定句中二者有什么区别?是否AND表示部分否定,OR表示全部否定?例如:I don't like fish and apples.I don't like fish or apples.我记得在哪里看到过,第一句的意思是"我不喜欢鱼但喜欢苹果."第二句的意思是"我不喜欢鱼,也不喜欢苹果."是这样的吗?fish and apples不是fish and chips啦~要么换个例子~I don't like oranges and apples.I don't like oranges or apples
问题描述:
or和and在否定句中的区别
在疑问句和否定句中的区别很清楚.但是在肯定句中二者有什么区别?是否AND表示部分否定,OR表示全部否定?
例如:
I don't like fish and apples.
I don't like fish or apples.
我记得在哪里看到过,第一句的意思是"我不喜欢鱼但喜欢苹果."
第二句的意思是"我不喜欢鱼,也不喜欢苹果."
是这样的吗?
fish and apples不是fish and chips啦~
要么换个例子~
I don't like oranges and apples.
I don't like oranges or apples
答
肯定句用 and;
否定句用 or。
所以你的答案正确。
答
or翻译为否则
答
我不喜欢鱼和苹果一起吃.
鱼或者苹果我都不喜欢吃.
答
有这样滴么?
答
汉语解释是一样的
答
Yes!
答
正确
答
没有听说过那样的解释.第一句I don't like fish and apples中,把fish and apples理解为整体时,文法才对.从逻辑或意思上讲,fish 和apples好像不构成搭配,fish and chips倒是英美快餐之一种.所以第二句较好.否定句及选...
答
有fish and chips,肯否都一样
你那句语法对,意思有点奇怪
答
不是这么翻译吧!!