英语翻译中 未交待时间 使用过去时还是一般现在时RT 谢谢

问题描述:

英语翻译中 未交待时间 使用过去时还是一般现在时
RT 谢谢

英语中并不是一定要明确给你时间状语或提示时间的名词的。
其实每句话的动词就是一个时间的暗示

过去时。。。你看英文小说交代背景那些,全是用的过去时哈。

用一般现在时。

应该用现在时吧

要是在讲一些自然现象或者经常发生的事用一般现在时,如果是记叙故事用一般过去时!