您的位置: 首页 > 作业答案 > 语文 > struggle with pride如何翻译

struggle with pride如何翻译

分类: 作业答案 • 2021-12-19 16:31:34

问题描述：

答

pride有“自尊心”的意思
可翻译为“与（某人的）自尊心斗争”
不过还得联系上下文才能翻译更准确哦,你自己把这个翻译带入原文看看能否说通吧

英语翻译Only from the various and varied sources of the other nations,together that of with our own,can we obtain sufficient nutriments for a Chinese culture worth her pride and her leadership in the present and the future world.
没有什么可以阻挡我前进的脚步英文这句话该如何翻译.
英语翻译Do you remember+你第一次是如何认识她的
请问如何翻译这句话: He told the white man, "Now, I talk turkey to you." 他是想表达：现在我心平气和的和你理论,还是, 现在我来教你如何分火鸡,还是其他的意思,请高人指教.因为目前积分只有这么多,若回答令人满意的话,以后再追加.这句话出自VOA special Enlish program WORDS AND THEIR STORIES 的一篇文章中.
“买二赠一”翻译成英文该如何翻,
英语翻译请做过饰品行业的英语翻译帮个忙,具体的包装方式该如何用英语去翻译还有就是包装费用如何用英语翻译.
In the long run, it pays to be honest. 如何翻译pay 在句子中什么意思?4.In the long run,it always pays to the diligent.到头来努力终究是值得的。
patent portfolio 和 intellectual property portfolio该如何翻译呢?
地址：浙江省义乌市国际商贸城F区2楼中街13110店面,用英文如何翻译?谢谢
“开展了“买二送一”促销优惠活动”翻译成英文该如何翻,谢谢各位
In one minute,nearly 200 babies will be born in the world.和Every minute about 200 babies are born in the world.为什么第一句用will be born?第二句用are born?
a friend to every body is a friend to no body

struggle with pride如何翻译

相关推荐