It can help your body grow strong to take care of what you eat.怎么理解,这句话句子结构是怎样,后面的to take care of what you eat做什么成分
问题描述：
It can help your body grow strong to take care of what you eat.怎么理解,
这句话句子结构是怎样,后面的to take care of what you eat做什么成分
答
可以这么翻译：它能有助于你的身体长得健壮留心你所吃的东西
答
状语
答
细心照料你吃的东西有助于你的身体长得强壮
答
It 是形式主语，to take care of what you eat 真正的主语
答
it 是形式主语:
to take care of what you eat.不定式是真正的主语.
留心/注意你所吃的东西.
can help your body (grow strong)
能帮助你的身体(变强壮)
can help your body——这是谓语和宾语.
括号内的(grow strong) 是省略了to 的不定式,做宾补.