英语翻译我要表达的中文是:一直很幸福.这个词组适不适合?有没有语法错误?

问题描述:

英语翻译
我要表达的中文是:一直很幸福.
这个词组适不适合?有没有语法错误?

Be happy for ever.

Be happy all the time.
be后应加形容词,做表语。

错了
always be happy

适合。没有。

有语法错误的,happiness是名词,be 后面应该跟的是形容词happy.所以你可以说,be happy forever或者be happy all the time

错了,to be happy forever