英语翻译原句:Never regret anything because at one time it was exactly what you wanted.永远不要对任何事感到后悔,因为它曾经一度就是你想要的.用once(曾经一度)来替换句中的‘at one time’,应该怎么写呢?

问题描述:

英语翻译
原句:Never regret anything because at one time it was exactly what you wanted.
永远不要对任何事感到后悔,因为它曾经一度就是你想要的.
用once(曾经一度)来替换句中的‘at one time’,应该怎么写呢?

Never regret anything because once it was exactly what you wanted.可以直接替换

放后面
Never regret anything, because it was exactly what you wanted once.

Never regret anything because it was once exactly what you wanted.