英语翻译我希望可以牵着一双想牵的手,一起走过繁华喧嚣,一起守候寂寞孤独；陪着一个想陪的人,高兴时一起笑,伤悲时一起哭；重复无聊的日子不乏味,做着相同的事情不枯燥.惟愿这一生,执子之手,与子偕老!

这个口号并不是说人与自然和谐相处，而是想说这个企业和产品对人与自然友好，冒昧的问下，您还能提供多一些的翻译方式吗？谢谢了 翻译： Aesthetic（

I hope to held a hand which I'd love to.We together walk through bustling streets,wait for loneliness,and stay with a people who we want to accompany.We laugh when we are happy ;we
weep when we are sad .repeated boring days are not tedious, doing the same things are not bored ..........wish this life, held your hands and grow old with you.

i want a hand which i can hold to walk through crowded and lonely times.i want to be with a person whom i want to and we smile and cry together anytime.i wish that boring days come again and again but i'll never feel bored.i wish that i won't feel dull even if i often do the same things.i wish to hold your hands and spend the left lifetime with you forever.
手译的 非机译