I have been asked to have the tree cut down.和I have been asked to cut down the tree.有什么区别么?
问题描述：
I have been asked to have the tree cut down.
和I have been asked to cut down the tree.有什么区别么?
答
I have been asked to have the tree cut down.
有人让我找人把树砍了。
I have been asked to cut down the tree.
有人让我砍树。
答
第一句就是有人让我确保那树被砍掉，第二句说有人让我把树砍掉。楼上说的没有错。:)
答
没什么太大的区别！
答
前一句：有人已经要我去找人把那树砍了。
后一句：有人要我去把树砍了。
差别在于谁砍那树。
回答者：franky69 - 助理 三级 4-28 11:03的回答是正确的！
答
意思相同,只是用法上稍有差别,有点像主动和被动的差别.I have been asked to have the tree cut down.强调树的状态.其中的 cut 是过去分词,cut down做tree的宾补.I have been asked to cut down the tree.强调我的动...