英语翻译The exploring party was considering finding a hotel to live down 探险队正在考虑找一个宾馆住下来.这句话这样翻译对吗

问题描述:

英语翻译
The exploring party was considering finding a hotel to live down
探险队正在考虑找一个宾馆住下来.这句话这样翻译对吗

对的,但是是过去式,还有这里的consider,翻译成打算好一点。完善一点就是探险队当时正在打算找一个宾馆住下来。 这句话这样翻译对吗

探险队考虑需要找个歇息的旅馆

没错.对的