what he said is bored.We are boring at his words怎么翻译,bored和Boring是怎么选择的

问题描述:

what he said is bored.We are boring at his words
怎么翻译,bored和Boring是怎么选择的

两个词弄反了啊!

他所说的是无聊的。我们对他的话(感到)无聊。
bored和Boring
人作主语用-ed 它是来修饰主语人的
物做主语用-ing 它是来修饰主语物的

修饰物用ING形式,人作主语用ED 形式,故正确的是:
what he said is boring .We are bored at his words.
他所说的很无聊/枯燥.我们对他的话(感到)无聊.
加油!不明白再问!