求求求:too much to do wrong.原句是这个样子的:Everyone knew what to expect from a Williams:a decent person who kept his word and respected himself too much to do wrong.能不能详细的分析一下这个句子,

问题描述:

求求求:too much to do wrong.
原句是这个样子的:Everyone knew what to expect from a Williams:a decent person who kept his word and respected himself too much to do wrong.
能不能详细的分析一下这个句子,

respected himself too much to do wrong
太关注自己而不能犯错误

高考阅读


Everyone knew what to expect from a Williams:每个人都知道可以从Williams那里获得什么期望
a decent person who kept his word:一个正派,信守诺言的人
respected himself too much to do wrong:他是如此自尊以至于不会允许自己犯错

每个人都知道会发生什么,从威廉姆斯:一个正派的人谁食言和尊重自己太多做是错误的。

人人都知道 威廉是个正派的人,他信守诺言,十分自尊,不会做错事.
too...to...结构 (太...以至于不会...)