英语翻译A给B讲了一个故事,这个故事使B以为她的鞋是讨厌的水母(jerryfish)做的.B把鞋扔了,被妈妈捡了回来.B不穿,跑到了海边,发现海里的水母很美,决定救它们,并爱上了水母.B把鞋送回了深海--where they belonged.注意是过去式.尽量简短.

问题描述:

英语翻译
A给B讲了一个故事,这个故事使B以为她的鞋是讨厌的水母(jerryfish)做的.B把鞋扔了,被妈妈捡了回来.B不穿,跑到了海边,发现海里的水母很美,决定救它们,并爱上了水母.B把鞋送回了深海--where they belonged.
注意是过去式.
尽量简短.

A talk a story to B , the story make B think that her shoes are made of nasty jellyfish . B threw the shoes away, picked my mother back. B did not wear, and went to the beach, found beautiful jellyfish in the sea.She decided to save them, and fell in love with the jellyfish. B threw the shoes back to the sea - where they belonged.

A to B a story, the story to make B think that her shoes are nasty jellyfish (jerryfish) do. B threw the shoes, pick my mother back. B do not wear, went to the beach, beautiful jellyfish found in the sea, decided to save them, and fell in love with the jellyfish. B the shoes back to the sea - where they belonged.

A told B a story that makes B thought her shoes are made of hate the jellyfish. B the shoes, mom threw up back. B don't wear, run into the sea, the sea is very beautiful, decided to save jellyfish jellyfish, and fell in love with them. B shoes back to the depths of the sea where they belonged

A has told B a story, which made B thought her shoes made by disgusting jerryfish. B threw the shoes away and get back by her mother. B didn't want to wear them and ran to the sea, finding jerryfish actually beautiful, so B decided to save them and fell in love with jerryfish. B sent the shoes to the deep ocean - where they belonged.

A told B a story, which made B think that her shoes were made of jerryfish, an animal hated by her. Consequantly, B threw her shoes away, and her mother picked them back, but B still wouldn't wear them. She ran to the seaside and found those jerryfish in the seawater were very beautiful, so she fell in love with the jerryfish and decided to save them. Thus she sent her shoes in to deep sea, a place she thought where they belonged.
手工打造.