英语翻译刚收到陌生人祝福语的短信.我现在想用这句话来回复她.比如:虽然我不知道你是谁,但是我还是很感谢你.也希望你快乐每一天.能帮忙翻译成英语吗.
问题描述:
英语翻译
刚收到陌生人祝福语的短信.
我现在想用这句话来回复她.
比如:虽然我不知道你是谁,但是我还是很感谢你.也希望你快乐每一天.
能帮忙翻译成英语吗.
答
I still want to say thank you for you althought I don't know you very much.
Happy everyday.
答
strangers as we are, I still want to express my sincere thanks to you and wish you happy everyday.
答
Thanks for your good wishes thought I don't know you.Wish you happy in everyday.
答
您好~
为您带来翻译~希望能够帮助到您~
Although I do not know who you are, but I am still very grateful to you. Hope you happy every day.
或者~
Although I did not know who you are, but I thank you very much.Also hopes you joyfully every one day.