为什么I have something to tell you.的“to tell you”是定语而He came here to see me.的“to see me”是目的状语?难道 “to tell you”不能说表目的吗?到底怎么区别?(初学句子成分,还是个小白=v=)
问题描述：
为什么I have something to tell you.的“to tell you”是定语而He came here to see me.的“to see me”是目的状语?难道 “to tell you”不能说表目的吗?到底怎么区别?(初学句子成分,还是个小白=v=)
答
to tell you 是修饰 something的 ，to see you 是修饰前面整个句子的。除了目的状语 还有条件状语这些。to tell you是表示目的的定语。
答
如果是做定语翻译为：我有一些事告诉你
做目的状语则翻译为：我有一些事是为了告诉你.（逻辑不通）
he came here to see me（他到这是为了看我）这是表示为了……而做……（而做定语是有修饰作用的）.