谁能帮我解释几个英语谚语Every rose has its thornIn for a penny ,in for a poundThe straw that broke the camel's back最后一个能举个例子吗谢谢
问题描述:
谁能帮我解释几个英语谚语
Every rose has its thorn
In for a penny ,in for a pound
The straw that broke the camel's back
最后一个能举个例子吗谢谢
答
Every rose has its thorn.
玫瑰皆有刺.(没有尽善尽美的东西.)
In for a penny,in for a pound.
做事一开头,就要做到底;一不做,二不休.
straw that broke the camel's back.
压断骆驼脊梁的稻草(最后致命的一击)