There are many mice in a house. The man of the house gets a cat. The cat catches many of the mice .The oldest mouse says,"All the mice must come to my room and we will think what we can do about this cat." All the mice come . Many mice speak, but no one knows what to do .At last a young mouse stands up and says ," We must put a bell on the cat . Then when the cat comes near , we shall hear the bell and run away . So the cat will not catch any more
There are many mice in a house. The man of the house gets a cat. The cat catches many of the mice .
The oldest mouse says,"All the mice must come to my room and we will think what we can do about this cat."
All the mice come . Many mice speak, but no one knows what to do .At last a young mouse stands up and says ," We must put a bell on the cat . Then when the cat comes near , we shall hear the bell and run away . So the cat will not catch any more mice ."
Then the oldest mouse asks," Who wil put the bell on the cat?"
No mouse answers.
At last he says," It's easy to say things , but it's hard to do them." 帮忙翻译一下这个文章把 谢谢了 急
这是英文吗?这整个就是一个CHINGLISH!!!!
房子里有很多小鼠。 房子的人获取一个猫。 小鼠的猫杀了许多。 最老的鼠标说,"所有的小鼠一定要来我的房间,我们必须对这只猫有个会议。 "所有的小鼠来。 有些小鼠发言,但他们没有办法。 最后一个年轻的老鼠说,"我们必须在猫挂个铃铛。 然后当猫走近时,我们会听到铃声就跑。 所以猫会抓不到任何鼠。 "最古老的鼠标问,"谁会把钟放在猫? "没人回答。 最后他说:"会议结束。 ”
there are many mice in a house. the man of the house gets a cat. the cat kills many of mice. then the oldest mouse says, " all the mice must come to my room and we must have a meeting about this cat. " all the mice come. some mice speak, but they have no way. at last a young mouse says, " we must put a bell on the cat. then when the cat comes near, we shall hear the bell and run away. so the cat will not catch any mice. " the oldest mouse asks, " who will put the bell on the cat? " no one answers. at last he says, " the meeting is over. ”
有很多老鼠在房子里,这个房子里的人有一只猫,这只猫抓住了许许多多的老鼠
最老的一只老鼠说:“所有的老鼠都要来到我的房间然后我们将想想我们该对这只猫做什么”
所有的老鼠来了,许多老鼠说着,但是没有一只知道该做什么。最后一只年轻的老鼠站起来说:“我们必须将一个铃铛挂在猫身上,然后当这只猫离我们近的时候,我们就可以听到铃铛响的声音跑走了,这只猫就抓不住更多的老鼠了”
然后最老的老鼠说:“谁将把铃铛挂在猫身上呢?”
没有老鼠回答
最后他说:“很容易说,但不容易做啊”
那个最年长的老鼠说:所有老鼠到我房里来,我们将会想想我们能对那只猫做点什么
所有老鼠都来了。很多老鼠各抒己见,但是没有一只老鼠知道该怎么做。最后,一只小老鼠站出来说:我们必须在那只猫身上放一个铃铛,然后当猫靠近的时候,我们就可以听到铃声而赶紧逃跑,这样猫就抓不到任何一只老鼠了。
之后那只最年长的老鼠问:谁来放铃铛去猫的身上呢?
这时所有猫都沉默了
最后他说:说得容易,做得难啊
翻译的累啊
冷
打字
最年长的老鼠说:“所有的老鼠到到我房间里集合,我们来一起想一想怎么样对付那只猫.”
所有的老鼠都来了.许多老鼠都开始议论,但是没有一只老鼠知道该怎么办.最后一只年轻的老鼠站起来说,“我们可以在猫身上戴一个铃铛,这样当他走近的时候,我们就可以听见铃铛的声音然后及时逃跑.这样一来猫就再也不能抓到我们了.”
接着最年长的老鼠问道,“那谁愿意去给猫戴上铃铛呢?”
没有老鼠自告奋勇.
最后,年长的老鼠说,“你们都是一群眼高手低的老鼠.”(说得容易,做起来难)
最年老(年长)的老鼠说(也可以用发号施令):“所以的老鼠们全部都集中在我的房间里,我们得想个办法来对付那只猫。”
老鼠们全部都集合在一起了。参加讨论的老鼠有很多,但是没有一个知道用什么办法。最后 一个最年幼的老鼠站起来说:”我们必须想办法把铃铛放在猫的身上。这样每当猫靠近我们的时候,我们就会听到铃声,在听到铃声以后 我们就可以逃跑了。这样猫就很难再抓住我们了。“
接下来年长的老鼠问:”有谁愿意把铃铛发在猫的身上 ?”
所以的老鼠都保持沉默。
后来年长的老鼠说:“这件事情说起来简单,做起来就难了啊。”