翻译He spoke English so well that i took it for granted that he was an American.

问题描述:

翻译He spoke English so well that i took it for granted that he was an American.

他英语说得那么好,所以我自然就以为他是个美国人了。

他英语讲得太流利了所以我理所当然地认为他是美国人

他英语说的这么的好,弄得我以为他是美国人是理所当然。

他说英语如此之好以致于我想当然的把他当作美国人.

他的英语说的非常地道,我理所当然的认为他是一个美国人.
took …… for granted 把……认为是理所当然的,固定词组