With only a little more care you ___ the mistake that caused great loss.A.may have been avoiding B.ought to have avoidedC.can have avoided D.could have avoidedWhy 怎么翻译?

问题描述:

With only a little more care you ___ the mistake that caused great loss.
A.may have been avoiding B.ought to have avoided
C.can have avoided D.could have avoided
Why 怎么翻译?

这是一个假设句型,所以后面要用could/ would。
翻译:如果你再细心一点,你就会避免那个让你损失很多的错误了。

事情已经发生,用COULD表示假设

这是含蓄条件句中的虚拟语气、是对过去情况的虚拟、与过去事实相反.With only a little more care you could have avoided the mistake that caused great loss.你要是多小心点本可以避免这个造成巨大损失的错误的.c...

你只要再多关心一点,就可以避免这个带给你巨大损失的错误。