昨天是什么节日英文翻译是what holiday was it yesterday?还是what holiday was yesterday?

问题描述:

昨天是什么节日英文翻译是what holiday was it yesterday?还是what holiday was yesterday?

两个都可以
yesterday 即可以做名词又可以作副词

从结构来看,两个句子都对,没有语法上的错误。但从内容或含义看,最好用festival。因为holiday常用来指假日,而festival偏重于节日。

我觉得前一个比较合适。it 应该要保留的。

后一个

前一个是正确的.第二个听起来好像也挺顺耳,但是语法上是错误的.
第二个句子成分是:what holiday是主语,was是be动词,后面需要加名词或形容词短语或句子.而yesterday是副词.故第二句不对.

第一个翻译哈