Persistance is what you need to do everything well.这句话语法对吗?what引导表语从句,后面为什么是“to do”呢?这跟need的词组有关还是什么呢?

问题描述:

Persistance is what you need to do everything well.这句话语法对吗?what引导表语从句,后面为什么是“to do”呢?这跟need的词组有关还是什么呢?

就我的水平,感觉Persistance好像应该写persistence.
后面的to do everything well.删掉不好么?
那样更到you need这里好像这个表语从句就已经完整了,后面to do又是一部分了,其实这个句子还原是不是应该就是you need persistence to do everything well呢?
我也不太懂,来凑合一下。也请牛人指点。

这句话的意思是:坚持(这一品格)是你做好每一件事所必须的。
You need____ to do everything well.
看到上面那句话了吗?
what 代替的是空格的部分,整句话是说:“你需要这个what(坚持这一品格)来做好每一件事情”。
what提前
就变成:what you need to do everything well.
所以这个to do和need没有关系,这里的to do everything well 作了从句的状语。

是的,need to do sth是固定搭配~

语法是正确的,这里to do 是need to do的用法啦,固定短语,意思就是耐心是你做好每一件事情所需要的东西。