英语翻译1.其余40%的余款我们多次催促,但是仍未有任何回复.2.这样违反协议规定,如果一周内未得到任何有关余款的答复,我们将采取法律途径来解决.

问题描述:

英语翻译
1.其余40%的余款我们多次催促,但是仍未有任何回复.
2.这样违反协议规定,如果一周内未得到任何有关余款的答复,我们将采取法律途径来解决.

The remaining 40% of the balance we repeatedly urged, but still no any reply
Such breach of agreement provisions, if not get any week about the balance of the answer, we will take legal approach to solve

we have pushed the 40% balance payment for many times , but still get no reply

We have urged the rest 40% payment many times,but still no feedback.This violated the rule.If no more reply on the residual payment within one week,we will take legal channels to resolve.

1. The remaining 40% of the balance we have repeatedly urged, but do not have any reply.
2. This violation of the agreement, within a week if the balance has not been any reply, we will take legal channels to resolve.