wish和 wish for 有什么不同?比如这户话怎么理解最好?I wish for you love ,joy and peace.如果不要FOR又怎样翻译?

问题描述:

wish和 wish for 有什么不同?
比如这户话怎么理解最好?I wish for you love ,joy and peace.如果不要FOR又怎样翻译?

带for的是:我期待着你的爱,快乐还有和平.
不带的是:但愿你有爱,快乐还有和平.