有多少间卧室在你的房子里 可以翻译成：how many rooms are there in your house
问题描述：
有多少间卧室在你的房子里 可以翻译成：how many rooms are there in your house
答
我觉得你的翻译没啥问题，翻的很好呀。一般提这个问题就是想问你房子是几室的么。一定要说是卧室的话，变成bedroom也无妨，别纠结在这些问题上了，呵呵。其实现实中老外根本没那么多条条框框，即使有点语法错误他们都听得懂的，只要你发音还标准的话。应试教育都把我们变傻了。
答
How many bedrooms in your house
答
如果强调卧室,必须用BEDROOM,how many bedroom are there in your house.
答
How many bedrooms in you house?