I know there are many people there who speak French.里的第2个there是不是引导什么的啊?(或意义) 第2个there可以去掉吗?为什么?

问题描述：

答

第二个there不是引导词，而是副词，作“在那儿”解释，不可去掉。
整句翻译为“我知道在那儿有很多人说法语。”

答

第二个there是表示那里的，不能省略
我知道那里很多人都说法文

答

要看上下文.如果这句是指“我知道那儿有很多人说法语”,那么这里的there就是特指上文所说的那个地方,不能省去.但如果说“我知道有很多人说法语.”而且没有上文限定地方的话,那这句话就有点语病了,绝对不应该把第二个...

答

它不引导什么，作状语用，译成“那儿”，要完整表达清楚句子的话就不能去掉