英语翻译这个是祈使句吗?不然suppose为什么用原型啊?可以用Supposing吗?Supposing he asked you to marry him,what would you say?可以这样吗?

问题描述:

英语翻译
这个是祈使句吗?不然suppose为什么用原型啊?可以用Supposing吗?
Supposing he asked you to marry him,what would you say?可以这样吗?

不是祈使句,两种都可以

不是祈使句,“假如他向你求婚,你如何回答? ”

当suppose表示假设的时候 引导的是条件状语从句 本句不可以用supposing 因为前后主句从句主语不一致,所以不能直接用supposing

条件状语从句吧,可以用SUPPOSING

试着讲解一下哈.这句话不是祈使句.祈使句是没有主语的,比如:Pls do not be late tomorrow!但是这句话有主语的,真正的主语是you.意思是:假设他要你嫁给他,你会怎么说?翻译成中文,我们就知道主语了.这句话是由suppos...

是祈使句。可以,祈使句暗含主语(听者),所以这句话前半句是一个完整的句子。如果改成你所说的,那这个句子就变成了伴随结构的一种,条件状语,可以放到句末:what would u say,supposing he asked u to marry him.这里的supposing相当于if,你有没有注意到这个asked其实是虚拟语气的用法?翻译:如果他向你求婚,你会怎么说?