有一个句子“My dream is to travel all over the world in the future."这个句子可不可以改为”My dream is going to travel all over the world in the futrue?

问题描述:

有一个句子“My dream is to travel all over the world in the future."
这个句子可不可以改为”My dream is going to travel all over the world in the futrue?

不可以。因为to travel...属于不定式是作宾语,不是表示将来时。
“is going to travel’‘ 的主语应该是人。人才能旅行(当然在动画片里动物也可以旅行)。

此句主语为my dream“我的梦想”,当然并没有发生,所以一般只用不定式做表语。再如:My aim is to go to university. 我的目标是上大学。 参考资料:

going to表将要,dream和in the future已经表达未来的意思了.所以有点重复.不过一定要这样说,也没有语法上的错误,不过改写的有点牵强.可以把主语的位置调换一下.A is B也就等于B is A所以原句My dream is to travel a...

为什么要这样改??没有必要啊。