初二英语英译汉 (一句)the weather can influence intelligence.in a 1983 study by scientists,the IQ scores of a group of undergraduate college students were very high during a hurricane,but after the storm their scores were 10 percent below.最后一句是下降了10%?还是低于10%?

问题描述:

初二英语英译汉 (一句)
the weather can influence intelligence.in a 1983 study by scientists,the IQ scores of a group of undergraduate college students were very high during a hurricane,but after the storm their scores were 10 percent below.最后一句是下降了10%?还是低于10%?

指的是IQ分数 下降 了10%
这样理解符合语法和逻辑,呵呵

天气可以影响人的智力。
在1983年的一项科学实验中,参加测试的本科大学生在飓风来临时IQ相当之高,但是风暴过后,得分却下降了10个百分点。

是下降了10%
天气可以影响人的智力情况.1983年科学家进行了一项研究:参加研究的是一群大学本科的学生.他们的智商得分在飓风期间很高,可是风暴过后,得分却下降了10%