英语翻译要准确,再拜谢英语高人你说的是Wonderful World--Eternity 它取材于卡农It's a wonderful world A wonderful day Live your life take a chance And friends will be friends [repeat] Life isn't always fair but that doesn't make it easier When you haven't won And I know life has a brighter side But darkness makes me feel better Than staring at the sun Breath in Gonna find your flow Gonna take it slow No matter what it takes It's a wonderful world A wonderful day Live your life t
英语翻译
要准确,再拜谢英语高人
你说的是Wonderful World--Eternity
它取材于卡农
It's a wonderful world
A wonderful day
Live your life take a chance
And friends will be friends [repeat]
Life isn't always fair
but that doesn't make it easier
When you haven't won
And I know life has a brighter side
But darkness makes me feel better
Than staring at the sun
Breath in
Gonna find your flow
Gonna take it slow
No matter what it takes
It's a wonderful world
A wonderful day
Live your life take a chance
And friends will be friends
[repeat]
Lost love,lost ones
Don't what your going thru
Bad days,bad words
Don't like what they're telling you
Wrong and right don't always shed some light
To help you see what's good
A wonderful day
Take it slow
Don't you know
No matter what it takes
It's a wonderful world
A wonderful day
Live your life take a chance
And friends will be friends
It's a wonderful world
这是一个美好的世界
A wonderful day
美好的一天
Live your life take a chance
享受你的人生,把握这个机会
And friends will be friends [repeat]
朋友将会永远是朋友
Life isn't always fair
生活不一直都是公平的
but that doesn't make it easier
但是公平不会让生活容易一些
When you haven't won
当你还没有胜利的时候
And I know life has a brighter side
我知道,生活有更明亮的一面
But darkness makes me feel better
但是黑暗让我感觉比
Than staring at the sun
凝望太阳还要好
Breath in
呼吸
Gonna find your flow
你会找到你的方向
Gonna take it slow
让它慢慢来
No matter what it takes
不管会付出什么代价
It's a wonderful world
这是一个美好的世界
A wonderful day
美好的一天
Live your life take a chance
享受你的人生,把握这个机会
And friends will be friends [repeat]
朋友将会永远是朋友
Lost love,lost ones
失去爱,失去重要的人
Don't what your going thru
不管你经历了什么
Bad days,bad words
难过的日子,伤人的语句
Don't like what they're telling you
不要变成他们告诉你那样
Wrong and right don't always shed some light
对与错不总是清晰明了
To help you see what's good
只是为了帮你看得更准确
A wonderful day
美好的一天
Take it slow
让它慢慢来
Don't you know
难道你不知道吗
No matter what it takes
不管会付出什么代价
It's a wonderful world
这是一个美好的世界
A wonderful day
美好的一天
Live your life take a chance
享受你的人生,把握这个机会
And friends will be friends [repeat]
朋友将会永远是朋友