a small lovely girl 和a lovely little girl 意思相同,为什么small放在lovely 而little 却放在lovely 的后面?为什么?这到底是为什么?a small lovely girl 和a lovely little girl 意思相同，为什么small放在lovely 的前面而little 却放在lovely 的 后面？
问题描述：
a small lovely girl 和a lovely little girl 意思相同,为什么small放在lovely 而little 却放在lovely 的
后面?为什么?这到底是为什么?
a small lovely girl 和a lovely little girl 意思相同，为什么small放在lovely 的前面而little 却放在lovely 的
后面？
答
英语的表达习惯
答
small是形容词，后面接名词，lovely 是形容词后面接名词
答
因为它们的意思不是一模一样,a small lovely girl的意思是一个有点可爱的女孩,而a lovely little girl的意思却是一个可爱的小女孩,两者表达的意思不是一样的,表达的方式也就不一样.
答
前者意思是说有一点可爱的女孩（不是非常可爱），小用来形容可爱
后者是说一个可爱的小女孩，小是用来形容女孩