"on the sunday,today they are not for school"和"on the sunday,today they are not at school"哪个更准确一些?为什么?大虾们帮帮我吧~~·

问题描述:

"on the sunday,today they are not for school"和"on the sunday,today they are not at school"哪个更准确一些?为什么?大虾们帮帮我吧~~·

第二个吧

on the school

应该是at school.谓语是be动词,那么就应该是at而不是for.意思是在学校而不是为学校.

on the sunday,today they are not at school这一句比较准确。
但是,这句话类似于中国式英语,要修改一下。不要在Sunday前加the,另外today 和Sunday两个词这样出现在同一句中,不太恰当,可以这样表述:They are not at school on Sunday.
如果楼主想要表达:今天是星期天,所以他们不在学校。整一句正确来说最好是这样写:
Because today is Sunday, they are not at school.
若有任何疑问可以【直接回复】或是【继续追问】或是【百度hi】我
尽量在最短的时间内回复