fairy tale .fairly tale 和fairy story 的区别 字典上都是童话的意思,总该有区别的吧?
问题描述：
fairy tale .fairly tale 和fairy story 的区别 字典上都是童话的意思,总该有区别的吧?
答
story 有可能是现实发生的。fairy一定是想象的。
答
两个都可以指童话,也指谎言和不实之词,区别不大,一定要分的话就只能说fairy tale 程度更深点
fairy story比较偏向于小孩子床前童话,半真半假,一般成年人就不沉迷了
但是fairy tale更加委婉点,更虚幻,更飘渺,更不切实际,美好得连成年人都迷恋