请问 She didn't go to school and went to swim.句子的意思是 她不上学了和不去游泳了。
问题描述：
请问 She didn't go to school and went to swim.
句子的意思是 她不上学了和不去游泳了。
答
She didn't go to school or
went to swim.
答
错的， She didn't go to school or go to swim
答
按中国式的翻译是说得通的，但句子显然不是并列的关系，最好能把and改成but，更委婉一点。
答
语法没有错误，是并列句的句式，都是过去式，动作前后的差别而已
答
这里你的意思是他没有去上学,而是去游泳去了,句子语法没有错但是要是讲and改成but,然后went改成go,会更好点(⊙o⊙)哦 问题补充：要是你说的意思,那么就是She didn't go to school and go to swim因为后面的go也是做d...
答
不对。首先意思比较奇怪。老外一般难以理解这句话的意思。
其次，从语法上分析，and 是并列结构，一般and 两边的结构应该一致。即, She didn't go to school and go to swim.
答
She didn't go to school and went to swim.语法上没有错误，但是逻辑上有点问题。and改成but最好是：
She didn't go to school but went to swiming.