I DON'T REALLY KNOW 还是 I really don't know

问题描述:

I DON'T REALLY KNOW 还是 I really don't know

如Ls 我不太清楚 我真不知道
不是一样的 语序不同 有差

两个意思不同,顶一楼

都可以。 后者语气更强烈,甚至说话者有不耐烦的语气。

看错看错....
i don't really know 我知道的不是很清楚
i really don't know 我真的不清楚
直翻就行...

I don't really know = 我不太清楚
I really don't know = 我真的不知道

是 I really don't know