英语翻译这句话到底是“我怀疑他能赢得这场比赛”还是“我不怀疑他能赢得这场比赛”啊?

问题描述:

英语翻译
这句话到底是“我怀疑他能赢得这场比赛”还是“我不怀疑他能赢得这场比赛”啊?

我保证他会赢得比赛。
我毫不质疑他能赢得比赛。

希望对你有帮助!

毫无疑问,他会赢得这场比赛。

我毫不怀疑他会赢得这场比赛。

为你解答。
I have little doubt that he will win the game.
我对他将赢下这场比赛没有什么怀疑了。
解释:你的后一句理解是对的。little是个否定词,have little doubt,就是几乎无疑了。

我不怀疑他能赢得这场比赛.
have little doubt和have no doubt含义相近.

我毫不怀疑他会赢得比赛
little 是否定的 说明一点都不怀疑 而 a little是一点点
希望能够帮助你理解,祝学习进步

我毫不怀疑 他会赢得这场比赛
little表否定 little doubt表示毫不怀疑
谢谢~