英语翻译With regard to your offer for September we have to await confirmation of your acceptance onto the Exchange programme before making an offer.offer for September是9月份正课宿舍的offer,exchange programme是我们学校的交换生项目,句子意思我懂,但是涉及宿舍合同和汇款,我怕有歧义,背景介绍了,请高手准确说明一下意思,
问题描述：
英语翻译
With regard to your offer for September we have to await confirmation of your acceptance onto the Exchange programme before making an offer.
offer for September是9月份正课宿舍的offer,exchange programme是我们学校的交换生项目,句子意思我懂,但是涉及宿舍合同和汇款,我怕有歧义,背景介绍了,请高手准确说明一下意思,
答
意思就是说要等到你申请参加交换学生项目确认被接受了,对方才会正式给你offer.你接到通知了吗?如果已经搞定就赶紧跟对方说,或把入学通知函复印扫描传真或电邮给他们.