Put your foot into your mouth (把你的脚放进你的嘴巴里) 这句英文的中文意思是什么?

问题描述:

Put your foot into your mouth (把你的脚放进你的嘴巴里) 这句英文的中文意思是什么?

你说错话了,或者说你的话伤害了别人

就是说 说出来的话很难听就对了。 臭脚都进嘴了,吐出来的还不臭呢。

略有出言不慎之意.
John often embarrasses himself.He has a habit of always putting his foot in his mouth.
约翰经常尴尬自己,他常有出言不慎的坏习惯.

.这就是当你说了不该说的话时, 突然发觉你说错话了, 就会这么说.