家庭教育的英文到底是home education还是family education?如题.

问题描述:

家庭教育的英文到底是home education还是family education?
如题.

是family education,family是形容词,education是名词

family education和home education都可以。

Family education 更加好,更加正式一点。两者都是可以的

family education

外研社汉英词典中明确表明:家庭教育 home education;family education二者均可.不过书面语中常用 home education

family education; home education; domestic (or family) upbringing都可以表示家庭教育。