英语翻译我抛弃了现实现实亦抛弃了我我抛弃了梦现实便朝我迎来
问题描述:
英语翻译
我抛弃了现实
现实亦抛弃了我
我抛弃了梦
现实便朝我迎来
答
once i discard reality, it treats me the same;
again i give up my dream, the reality come to look for me.
怎样 hope it helps
答
I dumped the reality,
it treats me in the same way.
I abandoned my dream,
but the reality came towards me.
答
I dumped reality
so reality did the same to me
When I abandoned my dream
reality came towards me
答
I abandoned reality reality also abandoned me abandon the dream and reality in toward me
答
I lived in dream
the truth was behind
when I woke up
it blew me away
不可能直译……不押韵……