英语翻译an improved sense of confidence in the student in his or ability to learn the target language
问题描述：
英语翻译
an improved sense of confidence in the student in his or ability to learn the target language
答
学生对学习目标语言的能力应有更强的自信心
答
学生对学习外语的能力的改良化的自信感
-------三个“的”，破纪录了。
答
首先,这个句子写的好纠结.
如果非要翻译的话,那就是“学生对于自己学习目标语言的能力有了更强的自信心.”