英语翻译生命中充满了巧合,两条平行线也会有相交的一天.忘掉过去,迎接美好的未来.

问题描述:

英语翻译
生命中充满了巧合,两条平行线也会有相交的一天.忘掉过去,迎接美好的未来.

这句话好像是出自 :《向左走,向右走》:
Life is filled with coincidence, two parallel lines will also cross on someday.Forget the past,and to meet a better future with oneself !
生命中充满了巧合,两条平行线也会有相交的一天。忘掉过去,迎接美好的未来。
解析:
parallel Lines
平行线
be filled with
vt. 被……充满
希望我的回答 对你有所帮助 如有疑问 请在线交谈 祝你:天天开心 心想事成 O(∩_∩)O ...

大哥 翻译的问题你可以用有道在线翻译啊

The coincidences are filled in our life. Two parallel lines will finally intersect one day. Forget about the past and welcome the beautiful future. ^^

Life is filled with coincidence, two parallel lineses may have at the intersection of a day. Forget about the past and meet the beautiful future.

生命中充满了巧合Life is full of coincidences ,两条平行线也会有相交的一天Two parallel lines will meet one day.忘掉过去,迎接美好的未来.Forgetting the past ,you will embrace the beautiful future ....

Our life is full of coincidences,two parallel lines may join someday.Just forget the past and face the brilliant future.