关于have been+adj的疑惑!
问题描述:
关于have been+adj的疑惑!
The responseof the world community-and not least Australia-to the heartbreaking tragedy( `has been swift and generous)高手帮忙从语法角度解释一下括号里的have been+adj的意义,顺便翻译一下本句意思.
答
译文:国际社会,包括澳大利亚在内,对这一令人伤痛的悲剧所做出的反应是迅速而慷慨的.
have been+adj 就是简单的形容词做表语.该句的核心是The response has been swift and generous