where is home on the milky way of stars怎么翻译?
问题描述:
where is home on the milky way of stars怎么翻译?
答
星星们在银河的家在什么地方呢?
the milky way是银河的意思,不是银河系,银河系是galactic system
on the milky way是插入语,表明stars是被限制在银河里面的.作者要问的是众多的在银河上的星星何处才是他们的家?