英语翻译when you are right,the whole world saying that you are wrong does not matter.But when you are wrong,the whole world saying that you are not will not make any difference.

问题描述:

英语翻译
when you are right,the whole world saying that you are wrong does not matter.But when you are wrong,the whole world saying that you are not will not make any difference.

当你是对的,整个世界说,你错了没关系.但是当你错了,整个世界说你不会构成任何区别。

当你是正确的时候,全世界说你是错误的也不重要。但当你错误的时候,全世界说你没有制造任何不同。
感觉翻译的怪怪的.. 不知道对不对额..

当您正确时,整体世界说法您错误不事关。但,当您错误,整体世界说法您不是不会产生任何变化

当你正确的时候,全世界说你错都没关系,但是当你错了的时候,全世界的人都说你错了那又有什么区别

当你是对的时,整个世界都说是错的也不重要
但当你是错的时,就算全世界都说你没错也改变不了这个事实

如果你是对的,就算整个世界都说你是错的也没有关系.
但如果你是错的,就算整个世界都说你是对的,你也还是错的.

when you are right, the whole world saying that you are wrong does not matter.But when you are wrong,the whole world saying that you are not will not make any difference.
当你说的是对的,整个世界都说你是错的并不重要但是当你错了,整个世界都说你不将不会有什么不同。