这句翻译英语怎么说"我们在哪见面"能不能这样翻译:where are we meet?

相关推荐

• 请问英语高手,这句话这样翻译对不对?（初中水平）遇见你是我的幸运,希望有一天,我们可以实现自己的梦想,过上自己想要的生活I’m so lucky that I can meet you.I except that there's one day that our dream can come true ,and we can live a life we want!
• 英语翻译英文原文是这样的：It'll be a better world when we quit being fools about some mildewed town or ten acres of swampland just because we happened to be born there.中文是翻译成这样的：当我们对自己恰好出生在某个发霉的城镇或者十亩泥沼地带离泰然处之的时候,这个世界就会变得更好些.希望可以这句话翻译成比较地道的日语另外可以的话能不能把“泰然处之”翻译得巧妙一些
• 英语翻译1.i have never seen them before能不能说成i haven't seen them before?2.很幸运,我们有张地图,要是没有它我们一定会迷路.我翻译的是：luckily,we have a map,if it were not it ,we would be lost.3.他们都结婚了：all of them are married对吗?a那ll of them are get married对吗?4.安有许多藏书,大多数她都没读过.这句要怎么翻译呢?第2句，“要不是……”用英语怎么说？是if it were not 还是 if it not were
• 这句翻译英语怎么说"我们在哪见面"能不能这样翻译:where are we meet?
• 英语翻译people 投入了 time and energy 却极有可能发现其实他们一无所获
• 英语翻译1.多亏你的帮助,我们成功了.(thanks to)2.第二天下午我再一次去拜访了他.(call on)3.我将会报答亨利对我的支持.(repay)4.这位医生的收费比我们预料的高.(fee)5.这工作太难,我们两小时内完不成.(too...to...)