May I have your attention please?中的May所表示的意思是?为什么表示这个意思?

问题描述:

May I have your attention please?中的May所表示的意思是?为什么表示这个意思?

表示 请求。 翻译成 可以 或不用翻译。
我可以请大家注意一下吗
请大家注意

这里用may是用来表示一种委婉的语气,让别人听自己说.同类的词有shall,could,might.这些词一般都用较常用的搭配.如电话用语中的May I have your name?